تاريخ السريان: 21 يوليو، 2021 — ما الجديد »
تنطبق "الشروط التجارية" هذه على معاملاتنا التجارية معك، بما في ذلك شرائك لأي خدمة مدفوعة منا، أو الحصول على، أو استرداد، أي رموز ترويجية أو نقاط Evernote (كما هو موضح أدناه). نشير إلى أي خدمة نفرض عليها رسومًا على أنها "خدمة مدفوعة". إذا قمت بالاشتراك من خلال "حساب فردي" (مثل Evernote Plus أو Premium أو Personal أو Professional)، فأنت صاحب الحساب والمستخدم النهائي لحساب خدمة Evernote. إذا قمت بالاشتراك من خلال "حساب متعدد المستخدمين" (مثل Evernote Teams)، فإن صاحب الحساب هو العميل الذي تعاقد مع Evernote، على النحو المحدد في تلك الاتفاقية، والمستخدمون النهائيون هم الأفراد الذين ترتبط حسابات المستخدمين الخاصة بهم بذلك الحساب. يجب عليك قراءة هذه الشروط التجارية بعناية لفهم حقوقك ومسؤولياتك، حيث تشكل هذه الشروط التجارية عقدًا بينك وبين شركة Evernote Corporation أو الشركة التابعة لها التي تشتري منها الخدمة المدفوعة أو التي تحصل منها على، أو تسترد، أي رموز ترويجية لـ Evernote أو نقاط Evernote (نشير إليها مجتمعة باسم "المعاملات التجارية"). من خلال شراء خدمة مدفوعة، أو الحصول على أي من رموز Evernote الترويجية أو نقاط Evernote، فإنك توافق على أن تكون ملزمًا قانونًا بهذه الشروط التجارية. (يرجى الاطلاع على شرحنا لمن تتعاقد معه في ظروف مختلفة في القسم أدناه بعنوان "مع من أتعاقد؟".) إذا كنت لا توافق على الشروط التجارية، فيمكنك حينئذٍ أن تقرر عدم إتمام أي معاملة تجارية.
إذا كنت لا توافق على الشروط التجارية، فيمكنك أن تقرر عدم إتمام أي معاملة تجارية.
أنت توافق على تلقي جميع الاتصالات والاتفاقيات والإشعارات التي نقدمها، فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة من Evernote ("الاتصالات")، إلكترونيًا، بما في ذلك استخدام البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية، أو الإشعارات داخل التطبيق، أو عن طريق نشرها على موقع Evernote الإلكتروني، أو من خلال أي خدمة أو منتج من Evernote. أنت توافق على أن جميع الاتصالات التي نقدمها لك إلكترونيًا تفي بأي شرط قانوني ينص على أن تكون هذه الاتصالات مكتوبة.
قد نقوم بتحديث هذه الشروط التجارية من وقت لآخر. يرجى التأكد من مراجعة هذه الشروط التجارية قبل إنهاء أي معاملة تجارية.
عندما تختار شراء خدمة مدفوعة منا أو من أي بائع تابع لطرف خارجي، وتتقيد بطريقة دفع ما، فإنك توافق على ما يلي: (1) أنك ستفي بالتزامك بالدفع مقابل الخدمة المدفوعة بحلول تاريخ استحقاق الدفع؛ (2) أن أي معلومات دفع تقدمها صحيحة ودقيقة؛ (3) أنك مخول باستخدام طريقة الدفع التي تقدمها؛ (4) لدينا إذن بالاحتفاظ بمعلومات الدفع وطريقته، بما في ذلك جميع معلومات بطاقة الخصم والائتمان المقدمة، والتي تقدمها أنت والبنك المُصدِر أو شبكة الدفع المعمول بها؛ و (5) نحن أو بائعونا (حسب الاقتضاء) مخولون بفرض رسوم عليك مقابل الخدمة المدفوعة باستخدام طريقة الدفع المحددة والمعلومات التي تقدمها والمخزنة في حسابك اعتبارًا من التاريخ المعمول به للدفع. تشمل تأكيداتك بالدفع وحقوقنا في تحصيل المدفوعات أي التزام عليك بدفع أي ضرائب أو رسوم توصيل، مشار إليها على أنها مطبقة على المنتج الذي تشتريه. بالإضافة إلى ذلك، فإنك توافق على أنك ستكون مسؤولاً عن أي رسوم خاصة باسترداد أي مبالغ مدفوعة بواسطة بطاقة الائتمان، بالإضافة إلى أي تكاليف تحصيل معقولة نتكبدها نتيجة عدم قيامك بالدفع في الوقت المناسب.
أنت توافق على دفع رسوم الخدمة المدفوعة بالعملة المحددة بواسطة Evernote (أو أي بائع أو مُعالِج دفع يمكنك من خلاله شراء الخدمة المدفوعة) عند الدخول في المعاملة التجارية، وتتحمل جميع المخاطر المرتبطة بأي تغير في قيمة العملة مقارنة بالعملات الأخرى. الرسوم المحددة للخدمة المدفوعة شاملة ضريبة القيمة المضافة، وقد تشمل بعض الضرائب الأخرى أو رسوم التسليم، أو أي رسوم مماثلة، منطبقة على عملية شرائك. إذا لم يتم تحصيل أي ضريبة أو رسوم مطبقة على عملية الشراء من قِبَلِنا، فإنك تقر بأنك المسؤول الوحيد عن دفع الضريبة أو أي رسوم أخرى من هذا القبيل. يشمل الإيصال المقدم لك والذي يعكس عملية الشراء الخاصة بك ضريبة القيمة المضافة (إن وجدت)، التي يتم تحصيلها بناءً على موقعك. إذا كنت تنوي استخدام الخدمة لأغراض تجارية وترغب في الحصول على وثائق تشير إلى المبلغ المحدد لضريبة القيمة المضافة المدفوعة، فيرجى التفكير في الاشتراك في Evernote Teams؛ لا يتم تصنيف ضريبة القيمة المضافة على إيصالات أي من خدماتنا المدفوعة الأخرى، حيث إن هذه الخدمات المدفوعة موجهة إلى المستهلكين الأفراد.
لا تشمل أسعارنا الخاصة بالخدمة المدفوعة أيًا من رسوم الأطراف الخارجية التي تتحملها فيما يتعلق باستخدام أي خدمة مدفوعة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم التي يفرضها مزود خدمة الإنترنت، وأي رسوم لشركات الاتصالات اللاسلكية بخصوص الخدمات الخلوية أو خدمات االبيانات، وأي تطبيقات أو خدمات أخرى من أي أطراف خارجية، مما يمكنك بواسطته استخدام الخدمة المدفوعة؛ أنت مسؤول عن اختيار تلك الخدمات الأخرى وإدارتها، ودفع رسوم تلك الخدمات.
يجوز لنا تغيير سعر أي خدمة مدفوعة من وقت لآخر، وإضافة رسوم وتكاليف جديدة لميزات معينة، أو بهدف عكس تغيير ما في قواعد العمل أو القواعد القانونية، ولكننا سنقدم لك إشعارًا مسبقًا بالتغييرات المُدخَلة على رسوم الاشتراك المتكررة. لن يتم تطبيق أي زيادة في الرسوم الخاصة بالخدمة المدفوعة نفسها حتى انتهاء دورة المحاسبة الحالية الخاصة بك في ذلك الوقت، ما لم يتم النص على خلاف ذلك على وجه التحديد في إشعارنا إليك، ولن تصبح سارية في وقت أقرب من المرة التالية التي سيتم فيها محاسبتك على تلك الخدمة المدفوعة. إذا كنت لا توافق على دفع السعر الجديد أو الرسوم الأخرى المعمول بها، فيجوز لك اختيار عدم تجديد اشتراك الخدمة المدفوعة قبل أن يصبح تغيير السعر ساري المفعول، وسيكون الإلغاء ساري المفعول عند انتهاء دورة المحاسبة الحالية الخاصة بك في ذلك الوقت. راجع "الإلغاء" أدناه للحصول على معلومات حول كيفية إلغاء اشتراك الخدمة المدفوعة.
يقبل Evernote بعض بطاقات الخصم والائتمان بالإضافة إلى أشكال أخرى للدفع النقدي (مثل تحويلات Paypal)، كطرق دفع للخدمات المدفوعة (يُشار إلى كل منها باسم "طريقة الدفع المقبولة")، وفقًا للإجراءات والقواعد الواردة في الشروط التجارية هذه، و أي عقد معمول به ينص على طريقة الدفع المقبولة. قد تختلف طرق الدفع المقبولة حسب البلد أو حسب الخدمة المدفوعة، وقد تتغير من وقت لآخر. عند شرائك بطريقة دفع مقبولة، ستتم محاسبتك على رسوم الخدمة المدفوعة في تاريخ الشراء أو بالقرب منه. إذا قمت بشراء اشتراك خدمة مدفوعة مما يتم تجديده تلقائيًا، على سبيل المثال شهريًا أو سنويًا، فأنت توافق على أنه يجوز لنا معالجة طريقة الدفع المقبولة الخاصة بك في كل فترة تجديد شهرية أو سنوية أو أي فترة تجديد أخرى (بناءً على دورة المحاسة المعمول بها) في، أو بالقرب من، اليوم التقويمي الموافق لبدء اشتراك الخدمة المدفوعة، حسب الاقتضاء. راجع "الإلغاء" أدناه للحصول على معلومات حول كيفية إلغاء اشتراك الخدمة المدفوعة. بالإضافة إلى ذلك، فإنك توافق على أن لدينا إذنًا بأن نحتفظ، و/أو نشارك مع المؤسسات المالية وشركات معالجة الدفع (بما في ذلك أي مؤسسات أو شركات نحتفظ بتعاملنا معها في المستقبل) المعلومات المتعلقة بعملية الشراء ومعلومات الدفع المقدمة من أجل معالجة عملية الشراء، واستخدام عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمته لتزويدك بالإشعارات والإفصاحات المتعلقة بالتجديدات والرسوم المتكررة. إذا بدأ اشتراكك في الخدمة المدفوعة في يوم غير وارد في شهر لاحق (على سبيل المثال، بدأت خدمتك في 30 يناير، ولم يكن هناك 30 فبراير)، فسيقوم Evernote بمعالجة مدفوعاتك في اليوم الأخير من ذلك الشهر أو بالقرب منه. (هذا ما نعنيه بالدفع على أساس التجديد التلقائي.) انظر أدناه للحصول على معلومات بخصوص ما يجب عليك فعله لتغيير طريقة الدفع المقبولة الخاصة بك.
إذا كنت في بلد مؤهل ليكون ضمن منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة (SEPA)، فيمكنك شراء خدمة مدفوعة من Evernote عبر الخصم المباشر عبر منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة (SEPA). عند إتمام عملية شرائك لخدمة مدفوعة باستخدام الخصم المباشر، فسيتم خصم الدفعة الأولية من حسابك المصرفي عبر نظام الدفع المعمول به (على سبيل المثال، Sofort ،Giropay). من خلال معاملتك الأولية، فإنك تؤكد أيضًا رغبتك في تجديد اشتراكك في الخدمة المدفوعة تلقائيًا وفقًا للشروط التجارية هذه. في وقت إجراء معاملتك الأولية، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني لإعلامك بأن المبلغ المصرح به سيتم خصمه مباشرة من حسابك المصرفي بعد حوالي خمسة أيام عمل من تاريخ المعاملة. سيتم استخدام هذا الإشعار الفردي لإعلامك مسبقًا بمبلغ وتوقيت المدفوعات المتكررة المستقبلية، من خلال الخصم المباشر عبر منطقة الدفعات المالية الموحدة (SEPA). في حالة رفض الخصم المباشر أو إرجاعه بسبب عدم كفاية الأموال في حسابك المصرفي المحدد، يجوز لنا إعادة تقديم طلب تحصيل الخصم المباشر بعد 5 أيام من تاريخ استحقاق الخصم الأصلي، وفي هذه الحالة يجب تقديم إشعار مسبق مدته 5 أيام.
قد توافق Evernote، وفقًا لتقديرنا الخاص، على السماح لك بالدفع لنا مقابل بعض الخدمات المدفوعة وفقًا للفواتير الصادرة عن Evernote. ما لم يتم النص على خلاف ذلك صراحةً في الاتفاقية المنفصلة المبرمة معك، سنصدر فاتورتنا في، أو بعد وقت قصير من، تاريخ شراء الخدمة المدفوعة (وفي أي فترة تجديد شهرية أو سنوية أو أي فترة تجديد أخرى كما هو موضح في "التجديد التلقائي" أعلاه)، وتكون الرسوم واجبة السداد عند استلامك للفاتورة. يجب أن تُسدد جميع المبالغ التي تم تحرير فواتير بها بالعملة المحددة في الفاتورة عن طريق شيك أو تحويل برقي أو أي تحويل إلكتروني آخر إلى البنك ورقم الحساب المحدد بواسطة Evernote. أي فاتورة غير مدفوعة بعد ثلاثين (30) يومًا من تاريخها تعتبر متأخرة السداد. أي رسوم خاصة بالتحويل البرقي، أو أي رسوم أخرى مماثلة، مما يتم تحميله على حساب طريقة الدفع التي حددتها أنت، هي مسؤوليتك ولا يجوز خصمها من المبلغ المستحق لـ Evernote.
قد تمكّنك Evernote، وفقًا لتقديرنا الخاص، من شراء و/أو الدفع مقابل بعض الخدمات المدفوعة، من خلال موزع معتمد من Evernote، أو شركة متخصصة في معالجة السداد (بما في ذلك، على سبيل المثال، مزود خدمة الاتصالات أو سوق تطبيقات الهاتف المحمول). ما لم يتم النص على خلاف ذلك صراحةً في اتفاقية منفصلة مبرمة معك، فإن التزامك بالدفع والعلاقة مع هذا الموزع أو معالج السداد هو مسألة تعاقدية بينك وبين ذلك الطرف الخارجي؛ Evernote ليست طرفًا في ذلك العقد أو مسؤولة بموجبه. بينما نقوم باختيار الموزعين ومعالجي السداد بعناية ونعقد معهم اتفاقيات مفصلة تفرض عليهم التزامات متعلقة بالأداء (بما في ذلك السرية)، إلا أننا مع ذلك لا يمكننا أن نضمن، وبالفعل لا نضمن، أداءهم. نحن نشجعك على أن تقدم لنا أي ملاحظات بخصوص أي موزع أو معالج سداد تتعامل معه، حيث إننا نقدر آراءك ونستخدمها في تحديد ما إذا كنا سنستمر في علاقاتنا معهم أم سننهيها. إذا كانت لديك أية بواعث قلق أو مشاكل مع موزع أو معالج سداد معين، فيرجى الاتصال بفريق دعم العملاء بأسرع ما يمكن. وإذا كنت تسعى للحصول على معلومات حول أي طرف يعمل كموزع لـ Evernote أو معالج سداد، قبل الدخول في أي اتفاقية معه، فلا تتردد في الاتصال بفريق دعم العملاء.
قد تتيح Evernote من وقت لآخر، بشكل مباشر أو من خلال طرف خارجي، بطاقات هدايا أو رموز ترويجية، أو قسائم قابلة للاسترداد، بخصوص خدمة مدفوعة محددة، لفترة زمنية محددة (بشكل فردي، "رمز ترويجي"، وبشكل جماعي "رموز ترويجية")، أو التي يمكن استبدالها بنقاط Evernote، كما هو موضح بمزيد من التفصيل أدناه. نستخدم مصطلح "اشتراك ترويجي" لوصف الاشتراك المحدد في خدمة مدفوعة، تم الحصول عليها باستخدام الرمز الترويجي، ومصطلح "الفترة الترويجية" لوصف مدة الاشتراك الترويجي. قد يحدد الرمز الترويجي تاريخ انتهاء الصلاحية ("تاريخ انتهاء الصلاحية")، وبعد ذلك يصبح هذا الرمز الترويجي باطلًا. Evernote ليست ملزمة بقبول رمز ترويجي منتهي الصلاحية أو غير صالح أو باطل. الرموز الترويجية ليس لها أي قيمة نقدية، وهي غير قابلة للتحويل، باستثناء ما تسمح به Evernote صراحةً. Evernote ليست ملزمة بتقديم أي تعويض فيما يتعلق بالرمز الترويجي.
من أجل الحصول على اشتراك ترويجي معين، فيجب أن تكون صاحب حساب مسجلاً في خدمة Evernote، وأن تستخدم عملية التسجيل أو الاسترداد، وأن تفي بأي متطلبات تتعلق بالأهلية مما حددته Evernote، فيما يتعلق بالرمز الترويجي. في ختام الفترة الترويجية، سيُطلب منك دفع الرسوم المطبقة في ذلك الوقت عن الخدمة المدفوعة من أجل الاستمرار في استخدام هذه الخدمة المدفوعة.
إذا كنت مشتركًا بالفعل في خدمة مدفوعة معينة عند تلقيك رمزًا ترويجيًا، فلا يزال يُسمح لك باستخدام الرمز الترويجي طالما أنك تفي بمتطلبات الأهلية. ومع ذلك، فنظرًا لأن حسابك يحتوي بالفعل على اشتراك نشط في خدمة معينة مدفوعة، فقد تكون هناك قيود مرتبطة بطريقة الدفع، تمنعك من استخدام الاشتراك الترويجي حتى انتهاء صلاحية اشتراك الخدمة المدفوعة. في مثل هذه الحالات، يمكنك اختيار إحدى الطرق التالية لاستخدام الرمز الترويجي: (1) تطبيق الرمز الترويجي فورًا لتلقي نقاط Evernote التي، كما هو موضح أدناه، يمكن استخدامها لاحقًا للحصول على اشتراك ترويجي، أو للحصول على مكافآت مؤهلة أخرى؛ أو (2) نقل الرمز إلى صديق أو أحد أفراد العائلة (إذا كان الرمز الترويجي قابلاً للتحويل)؛ أو (3) إنشاء حساب خدمة Evernote إضافي لنفسك واستخدام الرمز الترويجي مع هذا الحساب؛ أو (4) الانتظار حتى انتهاء صلاحية اشتراك الخدمة المدفوعة، وتحويل حسابك إلى Evernote مجاني، قبل استرداد الرمز الترويجي (مع الحرص على عدم تفويت تاريخ انتهاء صلاحية الرمز الترويجي). من خلال بعض طرق الدفع، فقد نتمكن من إيقاف اشتراكك في الخدمة المدفوعة مؤقتًا بحيث يمكنك الاستفادة على الفور من الاشتراك الترويجي. في مثل هذه الحالات، سيتم إعادة بدء اشتراك الخدمة المدفوعة تلقائيًا بعد الفترة الترويجية، وبافتراض أنك قد وافقت مسبقًا على التجديد التلقائي لاشتراكك، فسيتم تحصيل الرسوم عبر طريقة الدفع المقبولة الخاصة بك، كما وافقت مسبقًا. راجع "الإلغاء" أدناه للحصول على معلومات حول كيفية إلغاء اشتراك الخدمة المدفوعة.
ما لم يكن لديك عقد منفصل مع Evernote يسمح لك بتوزيع النقاط أو الرموز الترويجية، فإنه يُحظر عليك بيع النقاط أو الرموز الترويجية أو توزيعها أو تحويلها. تحتفظ Evernote بالحق في إبطال أي نقاط أو رموز ترويجية، تم إصدارها أو توزيعها بشكل غير صحيح، ونحن لا ندين لك بأي تعويض فيما يتعلق بهذه النقاط أو الرموز الترويجية. إذا تم منحك رمز ترويجي من قبل طرف خارجي (على سبيل المثال، الارتباط بترويج خاص بطرف خارجي)، فإن Evernote لا تتحمل أي مسؤولية فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة مقدمة من أي طرف خارجي، أو أي ادعاءات تسويقية أو عروض ترويجية مقدمة من قبل الطرف الخارجي. لا تلتزم Evernote بتزويدك بأي تعويض أو بتعديل الاشتراك الترويجي أو المتطلبات الترويجية فيما يتعلق بأي رموز ترويجية حصلتَ عليها من طرف خارجي صدرت عنه تصرفات غير لائقة.
قد تتيح Evernote من وقت لآخر، بشكل مباشر أو من خلال طرف خارجي، نقاط Evernote. توفر نقاط Evernote لمستخدمينا مرونة مُحسّنة لتخصيص تجربة Evernote الخاصة بهم. يمكن استبدال نقاط Evernote للحصول على ميزة خاصة أو عنصر ترويجي تقدمه Evernote، ويُشار إليه على أنه متاح للشراء باستخدام نقاط Evernote ("شراء النقاط"). يمكن أيضًا استخدام نقاط Evernote كرموز أو أرصدة فيما يتعلق باشتراك ترويجي معين أو حدث أو حملة ترويجية أخرى مؤهلة، وذلك وفقًا للشروط السارية فيما يتعلق بهذا الأمر ("مقايضة النقاط" و "معاملات النقاط" جنبًا إلى جنب مع شراء النقاط). يتم تحديد عدد نقاط Evernote المطلوبة لإتمام معاملات النقاط بواسطة Evernote، وفقًا لتقديرنا الخاص، وقد يتغير من وقت لآخر، دون إشعار مسبق. إن الشروط والأحكام الخاصة بإتمام أي من معاملات النقاط، منصوص عليها هنا، ويمكن تعديلها فيما يتعلق بأي بنود متاحة لأي عملية شراء للنقاط أو أي حدث لمبادلة النقاط. لا يجوز استرداد نقاط Evernote الممنوحة لحسابك إلا مقابل معاملات النقاط من خلال حسابك، ولا يمكن دمج نقاط Evernote المرتبطة بحسابات متعددة في أي معاملة نقاط، حتى إذا كانت هذه الحسابات تخصك أو خاصعة لسيطرتك. يمكنك مراجعة عدد نقاط Evernote في حسابك عن طريق زيارة صفحة نقاط Evernote، ضمن إعدادات حسابك على موقع Evernote الإلكتروني.
إذا تم إصدار نقاط Evernote لك مقابل رمز ترويجي معين، فسيكون عدد نقاط Evernote المتبادلة كافياً للحصول على الاشتراك الترويجي المرتبط بهذا الرمز الترويجي. قد يتم إصدار نقاط Evernote مع تاريخ لانتهاء الصلاحية، تصبح بعده باطلة. نقاط Evernote التي تم الحصول عليها مقابل رمز ترويجي له تاريخ انتهاء صلاحية، ستنتهي صلاحيتها تلقائيًا وتصبح باطلة، إما بعد ثمانية عشر (18) شهرًا من تطبيقها على حسابك، أو في تاريخ انتهاء الصلاحية الأصلي للرمز الترويجي، أيهما أحدث. يرجى مراجعة مقالة المساعدة والتعلم بعنوان "كيف يمكنني ربح واستخدام نقاط Evernote؟" للحصول على شرح للطرق البديلة التي يمكنك من خلالها ربح نقاط Evernote واستخدامها. يمكنك تطبيق نقاط Evernote على خدمة Evernote المدفوعة التي تم تصميم رمز ترقية لها، أو في بعض الحالات، يمكنك تطبيق نقاط Evernote الخاصة بك على منتج أو أكثر من المنتجات أو الخدمات أو الميزات القيمة الأخرى. نقاط Evernote ليس لها قيمة نقدية، ولا يمكن طرحها مقابل أي مبلغ نقدي، وهي غير قابلة للتحويل، وقد يكون لها تاريخ انتهاء صلاحية، تصبح بعده نقاط Evernote باطلة (لكنها لن تنتهي قبل انتهاء صلاحية رمز الترقية أو أي بند آخر يتم استبدالها به). Evernote ليست ملزمة بقبول أو تقديم أي تعويض على حساب أي نقاط Evernote منتهية الصلاحية. إذا كان لدينا اعتقاد حسن النية بأنك قد حصلت أو تحاول استخدام نقاط Evernote بطريقة احتيالية، فإننا نحتفظ بالحق في إلغاء النقاط المعنية.
إذا اخترت تطبيق نقاط Evernote الخاصة بك لدفع رسوم أي خدمة مدفوعة، فستتم مطالبتك بدفع الرسوم المطبقة في ذلك الوقت عن الخدمة المدفوعة في نهاية الفترة الترويجية، من أجل الاستمرار في استخدام الخدمة المدفوعة. إذا كنت تدفع مقابل خدمة مدفوعة أو اشتراك آخر في الوقت الذي تطلب فيه من Evernote تطبيق نقاط Evernote لسداد رسوم الاشتراك، فسنطبق نقاط Evernote الخاصة بك بطرق بديلة، اعتمادًا على طريقة الدفع الخاصة بك بشأن الاشتراك الحالي. يرجى مراجعة مقالة المساعدة والتعلم بعنوان "كيف يمكنني ربح واستخدام نقاط Evernote؟" للحصول على شرح للطرق البديلة التي يتم بها استرداد نقاط Evernote مقابل أي خدمة مدفوعة حالية. اعتمادًا على البند الذي تم شراؤه باستخدام نقاط Evernote، فقد تتم مطالبتك بأن تدفع بشكل منفصل أي ضريبة مبيعات أو ضريبة قيمة مضافة، أو ضريبة سلع وخدمات، أو أي ضرائب مماثلة، وأي رسوم أخرى يتم تكبدها فيما يتعلق بعملية الشراء هذه.
المكافآت التي تم الحصول عليها باستخدام نقاط Evernote غير قابلة للتحويل. إذا تمت إعادة أي بنود حصلتَ عليها في عملية شراء النقاط إلى Evernote وكان استرداد الأموال متاحًا وفقًا لشروط البيع أو القانون المعمول به، فإن نقاط Evernote المستخدمة كدفع متعلق بعملية شراء تلك النقاط، يتم إرجاعها إلى حسابك، مع مراعاة أي انتهاء صلاحية أو غير ذلك من الشروط والأحكام السارية المرتبطة بعملية شراء النقاط. لن ترد لك Evernote بأي حال من الأحوال أي مبلغ نقدي عن ذلك الجزء من عملية الشراء المدفوع باستخدام نقاط Evernote. عند استخدام نقاط Evernote المرتبطة بحسابك في أي معاملة نقاط، فستعتبرك Evernote أنك تسببت في معاملة النقاط تلك، نظرًا لأن اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بهذا الحساب مطلوبان لإتمام معاملة النقاط. وفقًا لذلك، لن تعيد Evernote أي نقاط Evernote إلى وضعها السابق بمجرد تطبيقها، ولن تتحمل Evernote أي مسؤولية عن هذا الاستخدام، حتى إذا ادعيتَ أن هذا الاستخدام كان غير مصرح به.
لا تسمح Evernote باستخدام نقاط Evernote للحصول على أي منتج، أو خدمة أو بنود أخرى، من أي طرف آخر بخلاف Evernote، ولا تقدم Evernote أي تعويض، أو بنود ذات قيمة، لأي طرف خارجي، على حساب أي نقاط Evernote قد تقدمها أنت لذلك الطرف الخارجي. تحتفظ Evernote بحقها، من وقت لآخر، في فرض قيود على استخدام نقاط Evernote بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الحد الأقصى لعدد نقاط Evernote المستخدمة في معاملات النقاط، في أي فترة زمنية، والحد الأقصى لعدد نقاط Evernote التي يمكن تجميعها في حساب خدمة Evernote الخاص بك.
تحتفظ Evernote بالحق في تنفيذ الإجراءات التالية دون إشعار، إذا قررنا أن أي نقاط Evernote مستخدمة في معاملة نقاط معينة قد تم الحصول عليها عن طريق الاحتيال أو أنها غير صالحة: (1) إجراء مقاصة لقيمة جميع السلع أو المنتجات أو الخدمات التي تم الحصول عليها في معاملة النقاط هذه، مقابل أي مبالغ مستحقة لك من Evernote؛ (2) إرسال فاتورة على حساب بطاقة الائتمان المسجلة في حسابك، أو إرسال فاتورة إليك بقيمة جميع السلع أو المنتجات أو الخدمات التي تم الحصول عليها في معاملة النقاط هذه؛ و/أو (3) اللجوء إلى أي طريقة أخرى لاسترداد القيمة ذات الصلة مما هو مسموح به بموجب القانون. إذا تلقيت فاتورة للدفع من Evernote بسبب استخدام أي نقاط Evernote غير صالحة، فإنك توافق على دفع المبلغ المطلوب على الفور في غضون 30 يومًا من استلام هذه الفاتورة. إذا تم تعطيل حساب خدمة Evernote الخاص بك أو إغلاقه، فستفقد جميع الحقوق المتعلقة بنقاط Evernote المنسوبة إلى حسابك، وستفقد وتتنازل عن الحق في المطالبة بأي تعويض من Evernote فيما يتعلق بهذا التعطيل أو الإغلاق.
أنت مسؤول عن التأكد من أن معلومات حسابك، بما في ذلك عنوان بريدك الإلكتروني وجميع معلومات الدفع (العنوان ورقم بطاقة الخصم أو الائتمان وتاريخ انتهاء الصلاحية) دقيقة ومحدثة. يمكنك تغيير هذه المعلومات في أي وقت. إذا كنت صاحب حساب فردي، فيمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك من خلال موقع Evernote الإلكتروني والوصول إلى "ملخص الحساب" من صفحة الإعدادات وإجراء التغييرات. يجوز لعملاء الحسابات متعددة المستخدمين تغيير معلومات الدفع كما هو موضح في الاتفاقية الخاصة بهم.
إذا لم تكن صاحب الحساب ولكنك تتحكم في وسائل السداد المرتبطة بحساب الخدمة المدفوعة وترغب في إجراء أي تغيير على طريقة السداد، فيجب عليك إخطارنا عن طريق الاتصال بـ دعم العملاء وإثبات تحكمك في طريقة السداد، المستخدمة للخدمة المدفوعة، على نحو مرض لنا.
إذا انتهت صلاحية بطاقتك الائتمانية أو كانت المعلومات غير صالحة، أو إذا قمت أنت أو أي طرف آخر يتحكم في طريقة الدفع بإجراء تغييرات على حساب الفوترة الخاص بك، في وقت قريب جدًا من الوقت الذي نفرض فيه رسومًا على أي اشتراك في خدمة مدفوعة (بحيث لا يمكننا التصرف بشكل معقول بناءً على تغييراتك قبل إعداد الفاتورة وإرسالها)، فإننا على الأرجح لن نكون على علم بذلك، وسنقوم باحتساب الرسوم الحالية على البطاقة المسجلة لدينا؛ يشكل استمرار اشتراكك في الخدمة المدفوعة تفويضًا منك لنا للقيام بذلك، وستظل مسؤولاً عن أي مبالغ غير محصلة، وأي رسوم تتكبدها أنت أو نحن نتيجة لعملية المحاسبة على بطاقة غير صالحة.
يمكنك اختيار إلغاء أي خدمة مدفوعة في أي وقت. سيكون أي إلغاء للخدمة المدفوعة ساريًا اعتبارًا من نهاية فترة المحاسبة السارية في ذلك الوقت، وسيخضع لـ سياسة رد الأموال، باستثناء ما هو موضح أدناه فيما يتعلق بأي ترقية للخدمة المدفوعة.
إذا كنت ترغب في ترقية اشتراكك الحالي في الخدمة المدفوعة إلى مستوى أعلى تكلفة من الخدمة المدفوعة، وإذا كنت قد اشتريت الخدمة الحالية المدفوعة مباشرة من Evernote (وليس من موزع أو معالج دفع)، فسوف تسمح لك Evernote بإلغاء اشتراكك الحالي في الخدمة المدفوعة قبل انتهاء مدة الاشتراك. في هذه الحالة، ستستخدم Evernote الرصيد التناسبي لرسوم اشتراكك المدفوعة مسبقًا في سداد رسوم الاشتراك الأولي للخدمة المدفوعة الجديدة، وذلك بشرط عدم رد أي مبالغ زائدة عن رسوم الاشتراك الأولية الخاصة بترقية الخدمة المدفوعة. إذا كنت قد اشتريت خدمة مدفوعة من موزع أو معالج دفع، فقد يُطلب منك الاتصال بالموزع أو معالج الدفع لمعالجة طلب الإلغاء الخاص بك، حيث قد لا يكون لدى Evernote القدرة على معالجة الإلغاء نيابة عنك. يرجى ملاحظة أن ما ذُكر أعلاه ينطبق حتى عندما تقوم بالترقية من إحدى الخدمات المدفوعة إلى خدمة مدفوعة جديدة.
إذا كنت ترغب في إلغاء اشتراكك في خدمة Evernote المدفوعة اعتبارًا من نهاية فترة المحاسبة الحالية، فيمكنك القيام بذلك عن طريق تسجيل الدخول إلى حسابك من خلال موقع Evernote الإلكتروني، والوصول إلى "ملخص الحساب" الخاص بك من صفحة الإعدادات واختيار "إلغاء الاشتراك". لا يمكن إنهاء حساب Evernote متعدد المستخدمين إلا وفقًا لشروط الاتفاقية الخاصة بك. إذا كنت تشارك في أي عرض لفترة تجريبية يتيح لك استخدام خدمة مدفوعة بدون رسوم، وتحولت تلك الفترة التجريبية إلى خدمة مدفوعة عند انتهاء تلك الفترة التجريبية، فيجب عليك إلغاء الخدمة المدفوعة قبل نهاية الفترة التجريبية لتجنب تكبد رسوم الخدمة المدفوعة. إذا كنت تشارك في أي فترة تجريبية وفي نفس الوقت يوجد من خلالك عدد من المستخدمين للحساب يفوق الحد الأقصى المسموح به بدون رسوم خلال تلك الفترة التجريبية، فستتم محاسبتك على هذا العدد الزائد من المستخدمين.
إذا كنت الممثل القانوني المعتمد لفرد متوفى أو عاجز قانونيًا أو لكيان قانوني تم حله رسميًا أو لم يعد مصرحًا له بالتصرف لحسابه الخاص (دون فرصة لاستعادة وضعه السابق)، وكنت تريد إلغاء الاشتراك الحالي في خدمة مدفوعة معينة لهذا الفرد أو الكيان، فيجب عليك إخطارنا وفقًا للمتطلبات الواردة في شروط الخدمة (ضمن "كيف يمكنني إرسال إشعار إلى Evernote؟")، وتحديد الحساب المعني وطلب إلغاء الخدمة المدفوعة. سنلغي اشتراك الخدمة المدفوعة إذا أثبت، على نحو مرض لنا، صلاحيتك القانونية للتصرف وتحمل المسؤولية القانونية عن هذا الفرد أو الكيان، وقدرتك على التحقق من صحة تفاصيل طريقة الدفع المستخدمة لهذه الخدمة المدفوعة.
يجوز لنا إلغاء أي اشتراك في خدمة مدفوعة قمت بشرائها إذا تخلفت عن دفع رسوم الاشتراك المطبقة وأي ضرائب مطبقة، بالكامل وفي الوقت المحدد، وفقًا لهذه الشروط التجارية أو أي اتفاقية مع أي موزع تابع لطرف خارجي أو معالج دفع. يحدث التخلف عن الدفع عندما لا تتلقى Evernote المبلغ المستحق لها في الوقت المحدد، بما في ذلك عندما ترفض جهة إصدار بطاقة الائتمان، أو البنك الدافع ذي الصلة، تحويل الأموال المستحقة في ذلك الوقت، أو إذا أخطرنا الموزعُ أو معالج الدفع الذي تعاقدت معه بتخلفك عن الدفع. يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا، اختيار عدم إلغاء الاشتراك في الخدمة المدفوعة فورًا لعدم الدفع، وفي هذه الحالة ستستمر في تحمل الرسوم المستحقة طوال مدة الاشتراك المطبق. بالإضافة إلى ذلك، إذا تخلفت عن الدفع مقابل خدمة مدفوعة معينة، فقد نختار تعليق حقوقك في استخدام تلك الخدمة المدفوعة، أو قد نغير نوع الامتيازات التي لديك إلى إصدار غير مدفوع من الخدمة. سنسعى لتزويدك بإشعار فورًا بعد أي تخلف عن سداد أي مبلغ لنا بالكامل وفي الوقت المحدد، لكننا لسنا ملزمين بالقيام بذلك.
بالإضافة إلى الرسوم المنشورة بخصوص أي خدمة مدفوعة، فإنك توافق على دفع أي تكاليف معقولة تتحملها لتحصيل أي مبالغ غير مدفوعة أو متأخرة السداد، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف الأخرى ذات الصلة. ستتحمل الدفعات المتأخرة فائدة بمعدل 1٪ شهريًا، أو أعلى معدل مسموح به بموجب القانون المعمول به، أيهما أقل، من تاريخ استحقاق الدفعة حتى دفعها بالكامل.
إذا اشتريت اشتراكًا في خدمة مدفوعة ببطاقة الائتمان ثم طلبت لاحقًا من جهة إصدار بطاقتك الائتمانية عكس تلك الدفعة، فسيتم تحميل Evernote رسومًا قد تكون مضاعفة كبيرة للمبلغ الذي تلقيناه في البداية. وفقًا لذلك، فمن أجل تمكينك من دفع رسوم بسيطة نسبيًا باستخدام بطاقة الائتمان، فإنك تقر وتوافق على أننا نحتفظ بالحق في تعليق قدرتك على إضافة محتوى إضافي إلى حساب خدمة Evernote الخاص بك، حتى يحين الوقت الذي تسدد فيه لنا مبلغ الرسوم التي حصَّلتها مِنَّا جهة إصدار البطاقة.
كما هو وارد في شروط الخدمة الخاصة بنا، إذا اشتريت خدمة مدفوعة منا، فسوف تبرم بذلك عقدًا مع إحدى الشركات العديدة التابعة لـ Evernote، بناءً على موقعك الجغرافي. تظل تلك الأحكام المتعلقة بالأطراف المتعاقدة والقانون الحاكم سارية على عقودنا الخاصة بخدمة Evernote، وكذلك إذا حصلت على بطاقة هدايا Evernote أو نقاط Evernote أو استردتها (بما في ذلك أي معاملات نقاط). إذا اخترت أن تدفع لموزع أو معالج سداد تابع لطرف خارجي، مقابل أي خدمة مدفوعة، فسيكون العقد المتعلق بسداد مدفوعاتك مبرمًا مع ذلك الطرف الخارجي، ولكن ذلك الطرف الخارجي غير مصرح له بتزويدك بأي شروط تعاقدية أو ضمانات أخرى من شأنها الـتأثير على التزامات Evernote المتعلقة بتقديمنا للخدمة المدفوعة؛ تخضع التزاماتنا تجاهك لشروط الخدمة، وسياسة الخصوصية، وهذه الشروط التجارية، واتفاقية Teams، إن أمكن.
في حالة وجود تعارض، تكون الأولوية للنسخة الإنجليزية.
